Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884
hoghmodh1
(substantiv)fsvm--hoghmodh..nn.1Andra poster med uppslagsordet »hoghmodh» (homonymer och kompletterande band):
Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (16)
hoghmoodhhogmodhogmothoghamodhhoghomoodhhoffmodhhoffmodhoffmothomodhhoomohhommothhommathafskrhughmodhhugmodhugamot
Modernt förklaringsstöd & snabbglosaAutomatisk läshjälp
Snabbglosor:
och f.? Al 4345
och f.? (Al 4345
Pedagogiskt orienteringsstöd på modern svenska. Söderwalls fullständiga historiska ordbokstext återges oförändrad i källavsnitten nedan.
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
hoghmoodh Iv 2061, 3315 . hogmod Di 65, 106, 203 ; RK 2: 5600 o. s. v. hogmot SO 86 . hoghamodh Iv 458, 5377 ; Al 1664 . hoghomoodh Iv 1390 ; Al 2204, 3177, 4345 . hoffmodh Su 126, 225 ; MD (S) 270 ; BSH 5: 482 ( 1511?) . hoffmod MD (S) 240 ; RK 2: 2889 ; Di 156 . hoffmot FM 665 ( 1517) . homodh RK 2: 1024, 5499, 3: 882, 1697, 2938, 3578 ; Di 227, 266 ; BSH 5: 542 ( 1514) . hoomoh RK 2: 2031 . hommodh ib 3: 1789 . hommoth BSH 5: 389 ( 1510) . hommot ib 4: 219 ( 1497) . hommath FM 410 (1509, samt. afskr.) . hughmodh Ber 269, 270 . hugmod Pa (Tung) 28 ; Di 91, 105, 129, 151, 153 . hwgmod ib 113 . hugamot Iv (Cod. B, C) s. 351),
Källans artikeltext (4 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- och f.? (Al 4345; Iv 2601 ; Di 203 ) sannolikt äfven hôchmôt och hogemôt af ho, hôch, hoge, altus; med det främmande elementet i ordets förra del synes, åtminstone för den allmänna uppfattningen, det inhemska hugher, hogher hafva sammansmält; särskild äro formerna med u i första stafvelsen att tillskrifva inflytelse härifrån)
- 1)mod, tapperhet, ifver. ängin vilde for annan vika ey swa bret rät som en fot thz wlte thera hugamot Iv (Cod. B, C) s. 351. the slogos mz mykit hoffmod (kappi) Di 156 . stridde allan dag mz mykin hogmod ib 203 . ib 65, 105, 106, 129, 151, 153 .
- 2)högmod, öfvermod, stolthet. fallir hon ij hoghmodh oc höghfärdh Bo 95 . knosa alt swnder hoghmodh oc bälde oc idhra härdzsko MB 1: 377 . " homodh plägher gerna falla " RK 3: 2938 . mz höghfärdh ok stoor hoghomodh Al 4345 . thera hoghmoodh är alt for bald Iv 2061 . " thet gör han aff hoghmodhe ok fåwisko sinne " KS 8 (18, 8 ; kan föras till hoghmodhe). Bo 165 . MB 1: 101, 139, 140 . Pa (Tung) 28 . Iv 458, 1390, 3315, 5377 . Al 1664, 2904, 3177, 3552 . RK 2: 1024, 3: 1697, 1789 . MD (S) 240, 270. SO 86 . Di 91, 266 . Ber 269, 270 . MB 2: 145 . Su 126, 225 ..
- 3)öfvermodigt beteende, öfvervåld, oförrätt, förolämpning. thz hoomodh giorde there hierta wee RK 2: 2031 . ib 3: 882 . " the danske them et hoffmod thede " ib 2: 2889 . " bör thek hämpnas hwadh homodh mik sker (minnar suivirðingar) " Di 227 . tykker mech, ath eder äär skeeth eth ganska storth hoffmodh, och mek en stoor skadhe BSH 5: 482 ( 1511?) . ib 542 ( 1514) . FM 665 ( 1517) . " thz stora homodh och oäre thz niclis och karl honom giordo " RK 2: 5499 . Di 113 . ath jach kwnne faa hwgswalilse for thet hommoth, megh giort är BSH 5: 389 ( 1510) . " som i suergie hade giort thz hogmodh " RK 2: 8516 . ib 3: 3578 . " idhert hogmod (den oförätt, I lidit) jac wel hempna will " ib 2: 5600 . howm riket och oss alle til blighd, hommot och fortreeth BSH 4: 219 ( 1497) . " honom til start hommath och skadhe " FM 410 (1509, samt. afskr.). - Jfr höghmoþ.