Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884
hemola1
v.(verb)fsvm--hemola..vb.1Andra poster med uppslagsordet »hemola» (homonymer och kompletterande band):
Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (8)
hemulahemollahemoldhahämoldhahemlaheemlahemblahämlba
Modernt förklaringsstöd & snabbglosaAutomatisk läshjälp
Snabbglosor:
överlåta eganderätten till något åt någontillegna. "
överlåta eganderätten (till något åt någon), tillegna. "
Pedagogiskt orienteringsstöd på modern svenska. Söderwalls fullständiga historiska ordbokstext återges oförändrad i källavsnitten nedan.
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
hemula . hemolla: -ar SD NS 1: 99 ( 1402) . hemoldha . hämoldha . hemla . heemla . hembla SD NS 1: 314 ( 1404), 334 ( 1404) o. s. v. hämlba (för hämbla) ib 601 ( 1406) . -ar , -adhe , -adher )
Källans artikeltext (1 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- överlåta eganderätten (till något åt någon), tillegna. " wi . . . afhendom oos . . . ok hemulum (näml. jorden) domkirkynne . . . thyl äuerdelika ägho " SD 6: 65 ( 1348) . " ib NS 1: 563 ( 1406). jak . . . hemola theem (ɔ) fem örisland (jordh) fornempdo domkirkio . . . til äuerdheleka ägho ib " NS 1: 11 ( 1401) . " hemoladhe hanom the samu tompt fri ok frälsa til äuerdheligha ägho " SJ 164 ( 1430) . SD NS 1: 24 ( 1401), 91 ( 1401), 99 ( 1402), 108 ( 1402) o. s.. v. mera kunde hon ey heemla magnus konungahanpoyan FH 3: 58 ( 1445) . " hemlar iak vndher myn systher . . . the for:de VI stengger iordh tiil äuerdheleca äghe " SD NS 2: 1 ( 1408) . " affhendher myn systher . . . the for:de VI stenger iordh oc hemlar vndhan sigh och syno arffwom och hemlar vndher mik och mynu arffuom till äuerdelica äga the for:de VI stengger iordh " ib. " thetta fornemdha thorph hemola jak vndan mik ok minom arwum ok fornemdhe hustrv ok hänna arwum til äuerdheleka ägho " ib 1: 215 ( 1403) . tileghnar iak thet oc oplater oc hemolar klostreno vazstenom ib 2: 110 ( 1409) . " thil egnar jach wpsala domkyrkio thetta for:da goz oc hemoldhar " ib 172 ( 1409) . hauer mik giort mektogan ok myndoghan . . . the forsagdä tompt at sälia och hemola them hona köper ib 103 (1409, gammal afskr.). han war mäktoger och myndoger at hämoldha . . . her olaue magnusson . . . VI öres landh iordh ib 215 ( 1409) . - försvara ss laglig egendom, försvara föryttringen af och eganderätten till. at wj . . . gaten honom . . . thet ey hemolat BYH 1: 194 ( 1385) . " tilbinde wi oos ok wara arfwa . . . ath fri ok hembla ok orgrant göra thet fornempda goz . . . for alla the ther kunno vppa tala . . . til äwerdheligh ägho " SD NS 1: 314 ( 1404) . " tilbinder jak mik ok mina arfwa for:dä herra abrem brodhersone ok hans arwa at fri ok hembla ok orgrant göra thet fornempda gooz . . . for alla the ther kunno vppa tala . . . til äwerdhelika ägho " ib 334 ( 1404) . ib 464 ( 1405), 602 ( 1406). tilbinder jak mik oc myna arfwa thet for:da goz forsagdha her abram oc hans arfwm fry oc hembla for hwars mans a talan ib 2: 89 ( 1409) .