ORDBOK · HALS (SOD1884)
Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884

hals1

(substantiv)
Lemgram: fsvm--hals..nn.1
Andra poster med uppslagsordet »hals» (homonymer och kompletterande band):

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (2)

haalshalz
Modernt förklaringsstöd & snabbglosaAutomatisk läshjälp
Snabbglosor:
. 1 halsnacke. casta caþal vm hals iacobi Bu 165 . Bil 114 . Bo 233 . Su 15 . &quot

. 1) hals, nacke. casta caþal vm hals iacobi Bu 165 . Bil 114 . Bo 233 . Su 15 . &quot

Pedagogiskt orienteringsstöd på modern svenska. Söderwalls fullständiga historiska ordbokstext återges oförändrad i källavsnitten nedan.

Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)

haals Su 15 . halz LB 7: 2 )

Källans artikeltext (3 betydelsemoment)

Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering
  1. . 1) hals, nacke. casta caþal vm hals iacobi Bu 165 . Bil 114 . Bo 233 . Su 15 . " tz er goth thom, som . . swlne äre i halsen " LB 7: 135 . - i talesätt som afse lifvets förlust. äru fälde vnder wara räfst, med hand oc hals (d. v. s. dömas att mista handen el. halshuggas), ärfter þy sum brutt äru till SD 5: 376 (1344, nyare afskr.; jfr MELL Kg 31). rättä iuir hwarn þär bryter vm hals oc hanþ ib 639 ( 1347) . retta ower hand ok hals höga ok lagha MD (S) 228 . liff, halss och all myn welferdh woga FM 565 ( 1512) . the skullä warä i köbenhampn om viij daghä epter olssmessen at senästhä wedh theris halss til görendis ib 326 (1507). - för öfrigt bildl. i åtskilliga talesätt. thu hawer hardhan hals (populus duræ cervicis es) MB 1: 349 . " thu lynghir rättelika j thin hals " ST 439 . hava a (up a) halsi, hafva på halsen, hafva öfver sig (ss fiende), hafva emot sig. anners haffuer han menige landet oppa halsen BSH 4: 317 ( 1502) . " falla ivir halsin, öfvefalla, anfall. ath the mik sa falla ower halsen " BSH 5: 133 ( 1506) .
  2. 2)karl, menniska. " folilth äre hardhä halsa " MB 1: 354 . thu äst en hardhaste hals oc olydhikt folk ib 447 . vände . . . ordhin til iudhannä ok sagdhe o hardha, halsa KL 143 . fule lhalssa RK 1: l(Cod. B, C, D. E, F) 3091.
  3. 3)landtunga, landrygg, låg begssträckning. i ortnamn. sacerdoti de svanhals SD 1: 617 ( 1282) . - Jfr kneke-, källara-hals.
Om ordboken: Källor, kvalitet, licens (CC BY 4.0) och kända källbegränsningarVisa / dölj ▾
Huvudverket · SOD188422 572 poster

K. F. Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, Band I–II (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1884–1918).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Uppslagsorden är kontrollästa efter manuell inkodning, men övriga delar av artiklarna är inte korrekturlästa.

Supplementet · SOD-SUPP19 172 poster

K. F. Söderwall, W. Åkerlund, K. G. Ljunggren & E. Wessén, Ordbok öfver svenska medeltids-språket. Supplement (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1925–1973).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Varken uppslagsord eller övrig artikeltext är kontrollästa efter manuell inkodning.

Licens och egen bearbetning

Båda digitala datamängderna tillhandahålls av Språkbanken Text (Göteborgs universitet) under Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell (CC BY 4.0) ↗. Fornsvenska Studielabbet har indexerat LMF/XML-filerna med bibehållen källtext, kompletterat med normaliserade söknycklar och dokumenterade teckenalias (þ/th/dh, æ/ä, ø/ö) samt sammanlänkat enkla korshänvisningar. Inga nya betydelser eller moderniserade definitioner har lagts till.

Kända egenheter i källfilerna & principer

  • Bokstaven Þ (TH): I Söderwalls ordbok bildar Þ (inklusive uppslagsord på th-) ett eget kapitel allra sist i alfabetet, efter Ö.
  • Kapitlet Ä och V i LMF-utgåvan: I Språkbankens filer ligger både huvudverkets (332 poster) och supplementets (285 poster) Ä-kapitel i soederwall-supp.xml, medan supplementets V-kapitel saknas i XML-underlaget.
  • Ingen fabricerad sidlänkning: XML-filerna innehåller inga tryckta sidnummer i Söderwall. Länkar till Projekt Runeberg går därför alltid ärligt till rätt bandöversikt. Se även Resursbiblioteket.