Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884
forvärva1
v.(verb)fsvm--forvärva..vb.1Andra poster med uppslagsordet »forvärva» (homonymer och kompletterande band):
Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (7)
forworffuoförwerfwoforwerfftforworwitforwurffwethforwurffuidforwerffvit
Modernt förklaringsstöd & snabbglosaAutomatisk läshjälp
Snabbglosor:
förvärfvavinna. "
förvärfva, vinna. "
Pedagogiskt orienteringsstöd på modern svenska. Söderwalls fullständiga historiska ordbokstext återges oförändrad i källavsnitten nedan.
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
pres. -ar Al 2665 ; Su 176 . impf. -adhe Su 24 . -ade Bir 4: 75 ; Su 23 . -de ib 8, 272 ; -des ib 135 . pl. -do Su 297 . forworffuo RK 2: 574 ; SD NS 1: 463 (1405, gammal afskr.). förwerfwo BSH 5: 360 ( 1509) . part. pret. n . -at Lg 636, 3: 168, 634, 680 . forwerfft FM 271 ( 1506) . forworwit ST 305 . forworuit ib 515 . forwurffweth BSH 5: 343 ( 1509) . forwurffuid FM 593 ( 1513) . forwerffvit Al 10479),
Källans artikeltext (3 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- 1)förvärfva, vinna. " thz alexander monde forwärffwa " Al 9701 . " hwat gotz the forworffuo ther medh " RK 2: 574 . Al 10479 . SD NS 1: 463 (1405, gammal afskr.). ST 515 . Va 18, 21 . Su 135, 176, 186, 272, 297 . " at forwärffwa sigh biskops dömit " Bil 638 . MB 2: 125 . Su 8, 23, 24 . Lg 670, 3: 168 .
- 2)utverka. " med sine skäll och breff han j rom aff . . . pawen forwerfft hafwer pa siit preste embethe " FM 271 ( 1506) . " hon forwärffuade aff sinom wälsignadha son stadhin watzstena til at fundera j hanom sith closter Bir4: 75. iak haffwer thz forwärffwat aff gudhi at thu skalt komma äpther mik j biscops säte oc ämbite " Lg 636 . ib 821, 3: 163, 175, 191, 329, 677, 680 . " sanctus seruacius haffwer för wärffwat mz gudhi oc för thiänt, at haa som hälstz söker hans graff, bedhandes hiälp aff honom, tha skal honom giffwas aff gudhi, hwat honom i likamlike matto widhertorffteliket är 3: 168. forwärffwar thz mz sins herra hylle at hans herra honum hans pung fylle " Al 2665 . " än . . . nakor hafde mik forwärffuat j xxx aar mz knäfaal oc aldra handa miskunsamlika gärninga (obj. bortallet; aqud deum mihi præmia obtinere niteretur " Su 241 . " forwerff mik gudz miskundh " MD 161 . " forwärffue sik alla sinna synda forlatilse " Bir 4: 113 . SO 201 . " förwärffwa os aff lösn aff syndh oc pino " LfK 139 . " thet däktingisbreffwit nw emellan richena forhandledh och forwurffweth är " BSH 5: 343 ( 1509) . " ath the bref förwärfwas skwlle i rikesens thiänest moth rysserne " ib 360 ( 1509) . " bestämplade medh sinne modher komma rikeht i ban, som the och förwerfwo ib. "
- 3)uträtta. " sände han een diefwl til eeth land nokot forwerua ther ellir ända a hans wegna " ST 92 . ib 305 . RK 2: 9107 . Lg 3: 634 . FM 593 ( 1513) . - Jfr ater forvärva.