flya1
v.(verb)fsvm--flya..vb.1Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (7)
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
flyia . fly . flia . fli: flidhom SD NS 1: 266 ( 1410) . flii: fliir Fl (Cod. C) 164 ; fliit SD NS 1: 413 ( 1405); 2: 71 ( 1408). pres. -ar el. rim. impf. -adhe, -dhe el. -dde. part. pret. -adher el. -dher), flya sik ,
Källans artikeltext (7 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- L.
- 1)constituere, oridnarie, ställa till, anordna, bestämma, styra. huru han matte fly thz sa at han matte sielff til nycopungh fare RK 2: 2955 . " flydde thz konungen saa ib 8317 !SYNS_DÅLIGT? 503, 1704, 4217, 5694, 5782, 6762, 6889, 8549, flin thet swa " MD 86 . " at althing oss i mellan sua fliit ära " SD NS 1: 413 ( 1405) . " wi flidhom thet swa, at holmsten skulle honom giffua siex mark i klädhe ib 2: 266 ( 1410). fliir iach thz huru iach ma FL (Cod. C) 164. at han . . . flyiar alla sina lymmer til blyghetzens styrilse " LfK 31 . " alt flyiar hon sötelikaoc dahglika " Su 19 . gudhelik oc äwerdelik snille, som alt flyar oc skikkar ib 277 . ib 320, 329 . MB 2: 308 . " hwat skal han tha sidhanha ägha ällar flya " LfK 15 . " fliade hwat henne skulle sändas aff hans rätthom " MB 2: 165 . hwariom wisom manne tilbör at skikka oc fly hwariom enom thz hanom bätzst höffuis Su 347 . " swa flyadhe gudh " MB 2: 293 . Lg 3: 555 . " fly (laga) sa at thw henne rakar " Di 56 . ib 166 . " brynilla badh . . . haghen . . . ath flydde (för han flydde) saa alth sigordh kome ey mer tith jgen " ib 229 . " flye syslomannen at ther ingärdhis roghklykkior " Bir 5: 120 . samqwändher, i hwilkom han samman skikkadhe oc tilhopa flydhe (sammanstälde, förenade) them som idkelika skuldo wara i gudz lwffwi oc tiänist LfK 18 . - förfoga öfver, bestämma öffver. aff hwilko iak hafwer vplorit afgällith och fliit äpter minom vilia SD NS 2: 71 ( 1408) . mågo thy styra och rådha, wända, sällia, skipta, giffwa och allaledes flia effter sinom egnom wilia ib 443 (1411, nyare afskr.). - bestyra, beställa, göra bestämmelse. med prep. um. fly oc skikka om all sin tingh oc äghadela LfK 15 . " aldrigh maa han sidhan ther om skikka ällar flyia ib. - inrätta. wm han [tecken:] kännedombir) wardher swa flydher " Su 346 . ib 149, 351 . " swa alt thit liffwerne oc alla thina gerninga ther til flyes oc skikkes " ib 254 . - besörja, uträtta. jwdhane wälflyande all sin stykke (rebus prospere gestis), foro hem mz glädhi MB 2: 320 .
- 2)tillsätta, förordna. skikkas . . . oc flys all ämbete oc ämbetes män LfK 29 . " skikkar oc flyr propheta oc lärefäder " Su 363 .
- 3)skaffa,utverka vi vilie vel fly tek venskap aff atilius konung Di 222 . ib 196 . Lg 3: 444 .
- 4)gifva, lemna. bad them sik köpe late alt thz the kunde honom fly RK 2: 3636 . " flya huar ret i sin stad " SO 104 . " herren gudh honom flyande wärdzskylleliga pyno " MB 2: 291 . " wart henne thz ginstan flyat " ib 182 . Lg 3: 562 . " westherårss slott flydde the mig tha " RK 3: (sista forts.) 5807 .
- 1)inrätta sig, göra sig skickad. thu skalt oc fly thik allaledhis ther äptir (ställa dig så, laga så) at thu hafwir innogheth oc granna athwakt j thinne bön ST 160 .
- 2)vara beskaffad. see hwrw the sigh flyia MD 168 . - Jfr tilflya.