ORDBOK · FLERE (SOD1884)
Fornsvenska
Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884

flere1

adj.(adjektiv)
Lemgram: fsvm--flere..av.1
Andra poster med uppslagsordet »flere» (homonymer och kompletterande band):
Supplement: flere · adj.
Modernt förklaringsstöd & snabbglosaAutomatisk läshjälp
Snabbglosor:
komp. motsvarande posit. margher. L

komp. motsvarande posit. margher. L

Pedagogiskt orienteringsstöd på modern svenska. Söderwalls fullständiga historiska ordbokstext återges oförändrad i källavsnitten nedan.

Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)

fläster alder , nästan all, nästan hel. fläst alt cronanna ligianda fä Bu 395 . " fläst all europa " MB 1: 3 (i båda dessa ex. kan dock fläst fattas ss adv.). - pl. flästir allir el. allir flästir, nästan alla. the liggia fläste alle dödhe Al 5306 . " han födde flest all klostrin widha vm wäruldena " Bil 714 (flest kan här fattas ss adv.). thu sändir j häluitis eld alla flästa (quasi omnes) som koma til thin gardh Bir 2: 322 . Al 1628 . Lg 3: 524 . --

Källans artikeltext (4 betydelsemoment)

Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering
  1. komp. motsvarande posit. margher. L.
  2. 1)flere. " flurum lundom ma maþar varþa oc eigh flerom lundom " Bu 62 . " vm han findir sina ond gerninga wara flere än the godho " Bir 1: 240 . " haa fjöl flere (ytterligare) aff myna men " Di 222 .
  3. 2)flere, åtskilliga, många. spurdhe en the thwe ene eller flere äller alle män varda swa siuke Bil 610 . " dragha flere män bätter et skip än en man " KS 6 (14, 7) . " repet är thäs starkare, at thät är aff flerom thåttom starklika saman snot " ib 6 (14, 7). wara ibland och samwaru flera manna ib 4 (8, 5). röuaþo han som flere Bu 7 . sagþe flerum ib 14 .
  4. 3)flestesing. " mera, ytterligare. flere folk ätar þär inne " Bu 144 . " latin hiit koma folkith flerä " Iv 5210 . " gör mich aldrigh otro flere " RK 2: 4249 . - superl. fläster, mest. fläst (största delen af) wärldin war affgudha MB 1: 454 . stridha mote jouse oc flästan israels almogha ib 2: 24 . pl. . hwa som liffwer som fläste honum spotta fäste GO 1018 . " sagþo fläste vara howþ sancti pauli " Bu 129 . " är thz flästa stadhi aff lagt " KS 6 (13, 6) .
Om ordboken: Källor, kvalitet, licens (CC BY 4.0) och kända källbegränsningarVisa / dölj ▾
Huvudverket · SOD188422 572 poster

K. F. Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, Band I–II (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1884–1918).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Uppslagsorden är kontrollästa efter manuell inkodning, men övriga delar av artiklarna är inte korrekturlästa.

Språkbanken ↗DOI: 10.23695/0gf3-5042 ↗Projekt Runeberg (faksimilöversikt) ↗
Supplementet · SOD-SUPP19 172 poster

K. F. Söderwall, W. Åkerlund, K. G. Ljunggren & E. Wessén, Ordbok öfver svenska medeltids-språket. Supplement (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1925–1973).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Varken uppslagsord eller övrig artikeltext är kontrollästa efter manuell inkodning.

Språkbanken ↗DOI: 10.23695/vp9e-pg93 ↗Projekt Runeberg (Supplementet) ↗

Licens och egen bearbetning

Båda digitala datamängderna tillhandahålls av Språkbanken Text (Göteborgs universitet) under Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell (CC BY 4.0) ↗. Fornsvenska Studielabbet har indexerat LMF/XML-filerna med bibehållen källtext, kompletterat med normaliserade söknycklar och dokumenterade teckenalias (þ/th/dh, æ/ä, ø/ö) samt sammanlänkat enkla korshänvisningar. Inga nya betydelser eller moderniserade definitioner har lagts till.

Kända egenheter i källfilerna & principer

  • Bokstaven Þ (TH): I Söderwalls ordbok bildar Þ (inklusive uppslagsord på th-) ett eget kapitel allra sist i alfabetet, efter Ö.
  • Kapitlet Ä och V i LMF-utgåvan: I Språkbankens filer ligger både huvudverkets (332 poster) och supplementets (285 poster) Ä-kapitel i soederwall-supp.xml, medan supplementets V-kapitel saknas i XML-underlaget.
  • Ingen fabricerad sidlänkning: XML-filerna innehåller inga tryckta sidnummer i Söderwall. Länkar till Projekt Runeberg går därför alltid ärligt till rätt bandöversikt. Se även Resursbiblioteket.