Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884
brutliker1
adj.(adjektiv)fsvm--brutliker..av.1Andra poster med uppslagsordet »brutliker» (homonymer och kompletterande band):
Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (13)
brutelikerbrutlighbrwtzliigtillbrwszlighbrutlikinbrotlikerbrotlikinbrotlikenbrötlikinbrötzligbrwdzlikinbrotleghen
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
bruteliker: -like Bir 3: 308 . brutligh: -lighan VKR 33 . brwtzliig: -liige RK 1: (yngre till. till LRK) s. 273 . brwszligh: -lighan Gers Ars b 2. brutlikin. brotliker: -likum SD 5: 376 (1344, nyare afskr.). brotlikin: -likit Bir 5: 138 . brotliken Su 333 ; LfK 110 brytligin ib 225 . brötlikin Lg 549 . brötzlig: -lige BSH 5: 339 ( 1509) . brwdzlikin Lg 3: 81 . brotleghen (ack.) RK 3: (sista forts.) 5841),
Källans artikeltext (5 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- L.
- 1)som lätt brytes, bräcklig. ligger a blöto dwne ok tho brutlikin ok dödheliker Ber
- 2)hafvande förbrutit med gen hwilkin man brutliker ware sins lifs gen rättenom Bil 567 .
- 3)brottslig. hawe firigiort sinom rätt widh brwtlichä SD 4: 466 (1335, nyare afskr.). ib 5: 377 (1314, nyare afskr.). then som br utlikin är KL 274 . " them som brutlike äru them latir thu lidogha ok lösa vtan näfst " Bir 1: 124 . ib 199, 390, 2: 111, 3: 308, 5: 138 . Al 7295 . " witi sik wara brutlighan j olydhno " VKR 33 . brytligin j sacrilegio LfK 225 . " jac vät mik änkte vare brötlikin vith them " Lg 549 . " göre sämio mz sinom jamcristnom mot hulkom the äru brutlike " Bir 3: 342 . MP 1: 217 . ST 457 . Gers Ars b 2. epther hwars theras brwtzliige sack (brott) RK 1: (yngre till. till LRK) s. 273 . - skyldig, saker. med gen. then j eno syndher wardher aldra brwtliker Ber 89 . han skal wardha brwtlikin wars härra likama och blodhz ib 98 . - med prep. til. som . . . brutliken är til alla wranghet Su 47 . ib 333 . - skyldig, hemfallen. med prep. til. brutlikin til radh (reus . . . concilio) MP 2: 176 . brutlikin til dom ib 1: 217 . - med prep. undir. brutlikin vndir dom (reus . . . judicio) MP 1: 216 . - med inf. han är värdhir ok brutlikin at döö (reus est mortis) MP 2: 13 . - skyldig, pligtig. med dat. och ack. thu wil nepsa thin brodher än thu brotliken är tik siälffwom näpst LfK 110 .
- 4)som angår el. tillhör böter. brutlikir pänningar, böter. han agher egh hämpnäs äffte brotlikum pänningum sinom (efter att hafva måst böta) SD 5: 376 (1344, nyare afskr.). - Jfr obrutliker.