ORDBOK · BOLSTAÞER (SOD1884)
Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884

bolstaþer1

(substantiv)
Lemgram: fsvm--bolstaþer..nn.1

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (12)

bulstadherbolstaþa anytbolstaþa brobolstaþpa skilnaþerbolstaþa skiälboolstadhä skälbolstaþa synbolstads maþerbolstads rabolstads renbolstads skiälbolstadskel

Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)

bulstadher: ternabulstad FH 2: 68 ( 1429), 69; tärnabulstad ib 4: 4 ( 1431); brendabulstadh ib 2: 76 ( 1431); höghabulstad ib 85 ( 1431)), bolstaþa anyt , bolstaþa bro , bolstaþpa skilnaþer -skiälnaþer ) bolstaþa skiäl boolstadhä skäl ) bolstaþa syn , bolstads maþer , bolstads ra , bolstads ren , bolstads skiäl bolstadskel )

Källans artikeltext (5 betydelsemoment)

Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering
  1. L.
  2. 1)bostad, boningsplats, gård. ionatas satte sin bolstadh j magimas MB 2: 249 . ib 269 . " huru leuite heman ällir bolstädher skipadis midwakt j israel " ib 45 . ib 57, 141 . Lg 666 . foor landa mällan oc stadha bya ok bolstadha Bil 367 . " slogh odhoren oc hans bröder oc pharesons söner j theris bolstadom (tabernaculis) " MB 2: 248 .
  3. 2)gård, by. iak hawer min gard wik halft fämtä markland iord ok alt boanes swm ok är swa mykiit . . . mäd allum therä eghnum ok eghu lutum thöm badhum bolstadhum tiil ligiandum . . . giwet minne erliku husfru SD 4: 389 ( 1334) . " ib NS 1: 297 ( 1403). tre öraland jordh i kylunge i resbo kyle oc een tridiungh aff eno bole i sama boolstadenom ib 668 ( 1407). the godhe men i vppy bo . . . sagdo at engin ok then delin i akren la til lthera bolstadh " ib 2: 115 ( 1409) . ib 171 ( 1409) . DD 2: 5 ( 1384) . BtFH 1: 150 ( 1506) , 300 (1510). GS 58 ( 1474) .
  4. 3)jord lydande under en gård, torp. bolstad wlgariter dictum thorpp inicium habens a suarto hæld usque ju grænswyk, in siluis et in aquis. et in piscacionibus SD 3: 172 (1314, gammal afskr.). hafuer . . . en gardh i rydh . . . ok ther meth een boolstadh i haddatorp ib NS 2: 58 ( 1408) . - i ortnamn. in hubstabolstad SD 2: 104 ( 1291) . " in norboabolstad ib. thormunzstæ bolstad " ib 115 ( 1291) . " in sundbybolstadhe " ib 531 ( 1308) o. s. v.
  5. 4)läger. " owirgaff wärner stadh oc bolstadh " MB 2: 234 . " rusadhe in j konungxsens bolstadh (aulam regiam, höqqvarter) " ib 320 . - vanl. pl. gingo jn j hedninganna bolstädher MB 2: 172 . byggiandes ther före skärma oc bolstädher ib 239 . ib 261, 263, 310 . - Jfr bya-, nat-bolstaþper samt bostaþer.
Om ordboken: Källor, kvalitet, licens (CC BY 4.0) och kända källbegränsningarVisa / dölj ▾
Huvudverket · SOD188422 572 poster

K. F. Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, Band I–II (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1884–1918).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Uppslagsorden är kontrollästa efter manuell inkodning, men övriga delar av artiklarna är inte korrekturlästa.

Supplementet · SOD-SUPP19 172 poster

K. F. Söderwall, W. Åkerlund, K. G. Ljunggren & E. Wessén, Ordbok öfver svenska medeltids-språket. Supplement (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1925–1973).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Varken uppslagsord eller övrig artikeltext är kontrollästa efter manuell inkodning.

Licens och egen bearbetning

Båda digitala datamängderna tillhandahålls av Språkbanken Text (Göteborgs universitet) under Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell (CC BY 4.0) ↗. Fornsvenska Studielabbet har indexerat LMF/XML-filerna med bibehållen källtext, kompletterat med normaliserade söknycklar och dokumenterade teckenalias (þ/th/dh, æ/ä, ø/ö) samt sammanlänkat enkla korshänvisningar. Inga nya betydelser eller moderniserade definitioner har lagts till.

Kända egenheter i källfilerna & principer

  • Bokstaven Þ (TH): I Söderwalls ordbok bildar Þ (inklusive uppslagsord på th-) ett eget kapitel allra sist i alfabetet, efter Ö.
  • Kapitlet Ä och V i LMF-utgåvan: I Språkbankens filer ligger både huvudverkets (332 poster) och supplementets (285 poster) Ä-kapitel i soederwall-supp.xml, medan supplementets V-kapitel saknas i XML-underlaget.
  • Ingen fabricerad sidlänkning: XML-filerna innehåller inga tryckta sidnummer i Söderwall. Länkar till Projekt Runeberg går därför alltid ärligt till rätt bandöversikt. Se även Resursbiblioteket.