Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884
besker1
adj.(adjektiv)fsvm--besker..av.1Andra poster med uppslagsordet »besker» (homonymer och kompletterande band):
Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (14)
beeskerbeyskerbäskerbäzskerbesktbeesktbeestbeezstbeystbextbäxtbeskbeskanbeskiom
Modernt förklaringsstöd & snabbglosaAutomatisk läshjälp
Snabbglosor:
bitandeskarphvass? beska sorghinna swärdh KL 356
bitande, skarp, hvass? beska sorghinna swärdh KL 356
Pedagogiskt orienteringsstöd på modern svenska. Söderwalls fullständiga historiska ordbokstext återges oförändrad i källavsnitten nedan.
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
beesker . beysker . bäsker . bäzsker: -o MP 1: 27 . nom. och ack. sing. n. beskt Bir 1: 187 . beeskt KL 294 . best. beest . beezst . beyst . bext Bil 800 . bäxt MP 1: 59 . besk Bir 1: 291 . ack. sing. m. beskan. f. beska o. s. v., men dat. pl. beskiom Bir 4: 148),
Källans artikeltext (2 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- 1)bitande, skarp, hvass? beska sorghinna swärdh KL 356 .
- 2)amarus, besk, bitter. egentl. och bild. salt oc best vatn KL 221 . ib 294 . " thiok wädzska ok besk . . . swa som sinapir ok salsa " Bir 1: 290 . ib 4: 135, 148 . smakadhe han . . . bäskan galla MP 1: 39 . " versta ok bäskasta win " ib 59 . " offra gudhi beska mirram som tekna bäska synda idrogha " ib 45 . " mirra thz är eeth beyst oc bitirt thing, thz teknadhe then beska oc bitra dödhin " ST 209 . " drykka thässa hems besko malyrt " Ber 212 . the (tanakarne) äru beske at thola som sinäpir Bir 1: 291 . " tak beezst for söt Kl 368. " MP 2: 230 . al besk thing skulu thik söt wardha KL 42 . " vanlika är thz äntigia vansampt älla omöghelikit at af beske hedhirgirinna root framgange söt kärleksins frukt " Bo 99 . Bil 800 . Su 115 . han (ɔ: christus) är ondom beskir ok beskare ok bekastirBir 1: 201. mz gratande beska tara Fr 1410 . Al 10165 . " bescan dödh för söta samwaru " Bil 215 . Lg 960 . " mz hans bäzsko pino " MP 1: 27 . beskare plagha oc bitrare hiärtans värkir Bo 24 . ib 212 . mykit beskir anger Bil 455 . " bärande besca ok thunga korsit oc pinona " Bir 2: 123 . " giordho them beeska dagha oc thunga " MB 1: 276 . " hwat beest them var alt thz han mödde " Bo 164 . " alre hafdhe iak swa beska oc bedröfdha pasca " ib 169 . Bir 1: 291, 2: 203 . sambri syni som tydhir bäxt görande MP 1: 59 . " en nunna som hät sabina . . . besk i tungo " Bu 418 . hulke som beske ok stormande äru mz osämio talan MP 1: 56 .