atvakta¹

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (1)

1. fästa uppmärksamhet vid, gifva akt på. här scal war lensman atwactä SD 5: 480 ( 1345, nyare afskr.) . som . . . natwran siälff diktar oc wiisar allo mankynio i hwariom som atwaktar MB 1: 451 . ib 28. Bo 16. " atvaktin hwat j skulin göra thessom mannom " KL 141 . " hon aatuakthde granlikä hwat paulus sagdhe " ib 159 . MP 1: 28. " vm biscopin vil atwakta huru han tok waldit tha atwakte först hwat hällir han tok älla astundade biscops döme for sina skuld älla forl gudz skuld " Bir 1: 316 . " ey akta the älla atuakta at minzsta synd vm mannin lustas j hänne är honom ympnin til äwärdhelika pino " ib 112 . ib 114. " atwakte mz alle idhn ok atwakt at ey kome en päningir til bygninginna hulkin som ey är wäl ok rätuislika afladhir " ib 54 . ib 310. VKR 9, 35. PM 24, 28 . - med ack. atwaktin thy idhur hiärta Bir 4: (Dikt) 254 . " granlica atuakta oc skodha varn herra " Bo 49 . " vm han atwakta mit wald ok godlek Bir 1: 184. ib 8, 238, 2: 81. - med dat. lydhande oc atuaktande villonna andom " MP 2: 85 . " ensamne gudelike snille aath wakta " Su 2 . " thy högxsta godha . . . ffuldelika aatwaktande mz hetom kärlek " ib 260 . " at thu maghe atwakta ensammom gudhi " Ber 217 . - med prep. gömin oc atuaktin vm thetta Bir 2: 143 . VKR 28 . " at granlica atuakta aff (de) sik siälfwom " Bir 2: 326. ib 3: 258 . - tänka på, söka. med inf. atwakta at göma tholomodh ok lydhno Bir 1: 117 . ib 121. Jfr vakta at samt avakta.