ORDBOK · ARF (SOD1884)
Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884

arf2

(substantiv)
Lemgram: fsvm--arf..nn.2
Andra poster med uppslagsordet »arf» (homonymer och kompletterande band):

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (3)

ärffarfs godsarfs rätter

Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)

ärff SD NS 2: 291 ( 1410)), arfs gods , arfs rätter ,

Källans artikeltext (4 betydelsemoment)

Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering
  1. L.
  2. 1)arf, egendom som genom någons död öfvergår el. öfvergått i annans besittning, ärfd egendom. dömde sin son britanicum fra fadhers arue Bil 305 . " waart rätta fadherligit arff " MB 2: 276 . " mista arff äpter wan fadher ib 1: 419. " " thet gotzeth är mik tilkomit epter the for:do mina fadhorsröstor i rätto arfwe " SD NS 2: 48 ( 1408) . thär mik är een deel aff rätto arfwe epter fadher ok modher ib 53 . " eth arff som fallit war epter . . . marggreta olaffzdotther " DD 1: 79 ( 1431) . taka rikit ok arfwit Bir 1: 228 . " hafua . . . saalt . . . alt thät godz ok ägho, badhe morghingafuo ok ärff . . . ther wi äghom i hösiö " SD NS 2: 291 ( 1410) . - i relig. mening. äuärdhelikit arf Gr 294 . Bir 3: 91 . " hymerikis arff ib 1: 66. - allit. arf ok eghit. i som arff oc eghit haffue i suerige " BSH 5: 486 ( 1511) . " haffwom atirfangit wart rätta arff oc eghit (herediatem patrum nostrorum) " MB 2: 276 .
  3. 2)arfsrätt. " äntigia giffs nakrom nakar gafwa for kärlek oc hemelikhet älla for arff älla mz skipte älla for ödhmiuka thiänist Bir 2: 204. - allit. arf ok odhal. wara jorder som oos ära rettelige ok skelige tilkomma medh arff ok odeel " BSH 3: 146 ( 1463) .
  4. 3)jordegendom (i allmh.)? jordegendom som någon vid sin död lemnar efter sig? i ortnamn. klubsens arff VAH 24: 326 ( 1377) . karlss arff ib. " sten bärnä arff " DD 1: 47 ( 1386) . " nils i adams arfvet " ib 55 (1399, afskr.). ena thäkt a coperberghena som hetir baambaraarfwit ib ( 1400). pantsatte ... thera godz som the pa sato som heter dafinzawarit ib 56 ( 1400). a mats arff byggiandhe och boendes i kopparberghet ib 81 (1434, afskr.). enkioarffit ib 2: 2 ( 1383) . alt sowaldzarffwet ib 6 ( 1386) o. s. v. - Jfr arver, arve, ärve, samt atergangs-, bak-, bryst-, bröþra-, dana-, fädherne-, fädhernis-, firi-, hedhers-, iordha-, iämn-, iämnaþa-, kollar-, maghar-, niþar-, ofsinnis-, prästa-, qvinna-, senaþa, sidho-, skyld-, sköt-, þräla-, vigh-arf.
Om ordboken: Källor, kvalitet, licens (CC BY 4.0) och kända källbegränsningarVisa / dölj ▾
Huvudverket · SOD188422 572 poster

K. F. Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, Band I–II (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1884–1918).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Uppslagsorden är kontrollästa efter manuell inkodning, men övriga delar av artiklarna är inte korrekturlästa.

Supplementet · SOD-SUPP19 172 poster

K. F. Söderwall, W. Åkerlund, K. G. Ljunggren & E. Wessén, Ordbok öfver svenska medeltids-språket. Supplement (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1925–1973).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Varken uppslagsord eller övrig artikeltext är kontrollästa efter manuell inkodning.

Licens och egen bearbetning

Båda digitala datamängderna tillhandahålls av Språkbanken Text (Göteborgs universitet) under Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell (CC BY 4.0) ↗. Fornsvenska Studielabbet har indexerat LMF/XML-filerna med bibehållen källtext, kompletterat med normaliserade söknycklar och dokumenterade teckenalias (þ/th/dh, æ/ä, ø/ö) samt sammanlänkat enkla korshänvisningar. Inga nya betydelser eller moderniserade definitioner har lagts till.

Kända egenheter i källfilerna & principer

  • Bokstaven Þ (TH): I Söderwalls ordbok bildar Þ (inklusive uppslagsord på th-) ett eget kapitel allra sist i alfabetet, efter Ö.
  • Kapitlet Ä och V i LMF-utgåvan: I Språkbankens filer ligger både huvudverkets (332 poster) och supplementets (285 poster) Ä-kapitel i soederwall-supp.xml, medan supplementets V-kapitel saknas i XML-underlaget.
  • Ingen fabricerad sidlänkning: XML-filerna innehåller inga tryckta sidnummer i Söderwall. Länkar till Projekt Runeberg går därför alltid ärligt till rätt bandöversikt. Se även Resursbiblioteket.